Prevod od "u prolazu" do Danski


Kako koristiti "u prolazu" u rečenicama:

Rekla je da je videla kroz prozor voza u prolazu.
Hun sagde, at hun så det igennem vinduerne på et tog i bevægelse.
Ne, rekao bih da je u prolazu.
Nej. Han er bare på gennemrejse.
Sakupiti æemo konje i nastaviti kao da smo samo u prolazu.
Vi tager hestene og fortsætter, som om intet var hændt.
Uglavnom ljudi koji su u prolazu na putu ka novim parohijama.
For det meste folk på vej til et nyt sogn.
Živite ovde ili ste u prolazu?
Bor I her eller er I på besøg?
Ne živim sa njom, ali i dalje joj dajem poneki dolar, u prolazu.
Jeg vil sgu ikke bo sammen med hende, men jeg giver hende lidt penge, du ved, tager et hurtigt smut forbi.
Da, u prolazu je i složila se da veèera s tobom.
Ja. Hun er på gennemrejse og er villig til at have middag med dig.
Bio sam u prolazu, video sam upaljena svetla, pa sam pomislio da radite.
Jeg kørte forbi og så at der var lys, så jeg regnede med, at her var åbent.
Samo si u prolazu, zar ne?
Du er kun på gennemrejse, ikke?
Bio sam u prolazu i pomislio sam zašto da se ne izudaram sa æaletom.
Hvorfor så ikke tage en omgang mod farmand?
Sreæom, pokupio ga je kineski brod u prolazu.
Heldigvis, blev han samlet op af et kinesisk handelsfartøj.
Najvise se radovao dok je kao klinac kuglao... u prolazu prodavnice.
Det mest spændende han lavede som barn var at bowle med frosne kalkuner ned af gangene hos købmanden.
Bio sam opet u prolazu, pa sam pomislio da je mogu ovdje zateæi.
Jeg ville bare kigge ind og se, hvis jeg kunne fange hende.
Evo me u prolazu, æale, nisam te dugo video.
Jeg tager afsted, far. Kommer ikke til at se dig i et stykke tid.
Nakon što si tvrdio da si samo u prolazu, da nikada nisi bio u Èesters Milu niti bilo gde u blizini?
Efter du har sagt, du aldrig havde været heromkring.
Plus, to je tradicionalan obred kad si u prolazu.
Alt er giftigt. Det er den første nydelse vi har fået.
Jeste li vidjeli neke moje prijatelje u prolazu?
Har De måske set nogle af mine venner kommer forbi her?
Putuju i rade te ovamo svraæaju samo kad su u prolazu.
De er her kun af og til. De er travlt beskæftiget.
Izvini što sam ovako navratio, u prolazu sam.
Undskyld, jeg kom med så kort varsel. Jeg kom lige forbi.
Bio sam u prolazu, pa sam se htio javiti.
Jeg var i nærheden og ville sige hej.
U prolazu ih je pogledao stranac i verovatno pomislio da su par.
Da en fremmed gik forbi, så han på dem. Han troede nok, de var et par.
Samo još jedno lice u prolazu na tvom putu ka grobu.
Bare et ansigt i vrimlen på din vej mod graven.
Drago mi je što sam u prolazu.
Jeg er bare glad for, at jeg tilfældigvis kom forbi.
Ponekad ljudi koji su u prolazu do Rushmorea.
Folk standser nogle gange på vej til Rushmore.
Bila sam u prolazu i videla hitnu pomoæ.
Jeg kørte forbi og så ambulancen.
Moj otac je bio samo u prolazu, nisam ga ni upoznao, ni viðao.
Min far kom forbi af og til, men jeg kendte ham ikke så godt.
Prijavljen je u 5:18 ujutro od strane nekoga ko je bio u prolazu ko je nazvao policiju, mada nije stao dok je gospodin Rotterman zapomagao i krvario.
En billist ringede i morges kl. 05.18 til 112, men stoppede ikke for mr. Rotterman råbte højt og blødte.
Doviknuli bi mi u prolazu iz automobila:
Folk råbte til mig fra biler, når de kørte forbi:
Znate, to je jedna od onih stvari koje, kada ih čujete u prolazu, mogu da zvuče ispravno.
Hør, det er en af de ting som man i forbifarten synes lyder rigtigt.
1.3714678287506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?